COVID-19-Respuesta

You are here

Recursos e Información COVID-19

For English, click here

Nota: hemos hecho el mejor esfuerzo por traducir este contenido al Español y se ofrece tal y como aparece. No nos hacemos responsables por omisiones o errores creados durante el proceso o por fallas en el documento original.

Algunos nombres propios se mantuvieron en inglés. Asimismo, algunos recursos están disponibles sólo en inglés. La información cambia contínuamente por lo que le pedimos consulte a la agencia u oficina respectiva para las últimas novedades.
 

Como organización dedicada al bienestar de la gente en nuestra comunidad, seguimos de cerca los acontecimientos relacionados con la propagación del Coronavirus en nuestra región. La United Way of Idaho Falls and Bonneville County sigue trabajando con nuestros socios para minimizar el impacto del brote de este virus y asegurar que las necesidades de la comunidad se cubran. Para lo último en información y saber como ayudar, consulte la lista que sigue a continuación.

Durante estos momentos difíciles, es importante que nos apoyemos los unos a los otros, promovamos una comunidad sana, y estemos al tanto de lo último en información generada por los profesionales de la salud.

Para información general sobre el Coronavirus, consulte los recursos siguientes:

- Recomendaciones del Estado de Idaho y de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) para reducir el riesgo de infección por Coronavirus tanto para usted como para otros.

- Si tiene preguntas, llame al 2-1-1 o al 1-800-926-2588, envíe un texto con su código postal (zip code) al 898211 o un correo electrónico (email) a CareLine@dhw.idaho.gov o visite el sitio web ww.2111.idaho.gov

¿Quién puede ayudar?

Las siguientes organizaciones pueden ayudar con alimentos, comida y leche de fórmula para bebes, pañales, toallitas húmedas, artículos de limpieza y de higiene (haga click en el nombre para ir al sitio web si existe):

Community Food Basket (Canasta de Comida de la Comunidad)

Tel: 208-524-0994
245 N. Placer Ave. Idaho Falls
Disponible desde su auto
Lunes 3 a 5pm y Martes a Viernes 4 a 5pm
Favor de traer una identificacion. Usted puede recoger comida 6 veces en 6 meses.
** Comida y leche de fórmula para bebés

 

Salvation Army (Ejercito de Salvación)

Tel: 208-522-7200
605 N. Blvd. Idaho Falls, ID 83402
Disponible Lunes, Martes, Jueves, Viernes - 9:30 a 12:30
** Leche de fórmula para bebés

¿Dónde se pueden donar artículos?

Las siguientes organizaciones necesitan comida enlatada, comida empacada, alimentos no perecederos, papel sanitario, artículos de limpieza, jabón para las manos y antibacteriano, pañales y toallitas húmedas, comida y leche de fórmula para bebés:

Salvation Army (Ejército de Salvación)

Tel: 208-522-7200
605 N. Blvd. Idaho Falls, ID 83402
Horarios para entregar artículos
Lunes, Martes, Jueves, Viernes - 9:30 a 12:30

 

Idaho Falls Senior Center  (Centro para Adultos Mayores de Idaho Falls) 
Tel: 208-522-4357
535 W. 21st St. Idaho Falls, ID 83402

Recursos Locales Adicionales

Idaho Falls Soup Kitchen   (Cocina de Sopa de Idaho Falls)
245 N. Placer Ave. Idaho Falls, ID 83404
Comida diariamente de 12 a 1pm - para llevar para todas las edades
http://www.ifoutreach.org/soupkitchen.aspx
Facebook-@idahofallssoupkitchen

 

Idaho Falls Rescue Mission  (Misión de Rescate de Idaho Falls)
Tel: 208-552-5575
840 Park, Idaho Falls, ID 83402
Cena para llevar para todas las edades a las 6pm
Facebook-@ifrescuemission

 

EICAP– Aging Services    (Servicios para adultos mayores EICAP)
Tel: 208-522-5391
935 N. Lincoln Rd. Idaho Falls, ID
www.eicap.org    * Contamos con artículos para la incontinencia
 

Idaho Falls Community Support Facebook Group

 

Ayuda para Adultos Mayores e Individuos de Salud Vulnerable

Para entrega de artículos esenciales tales como comida, contacte a:

Salvation Army  (Ejército de Salvación)

Tel: 208-522-7200

605 N. Blvd. Idaho Falls, ID 83402

 

Idaho Falls Senior Center   (Centro para Adultos Mayores de Idaho Falls) 

Tel: 208-522-4357

535 W. 21st St. Idaho Falls, ID 83402

 

United Way of Idaho Falls and Bonneville County

Tel: 208-522-2674 - deje mensaje

 

Ayuda con la Renta y Pago de Servicios

Idaho Housing and Finace Association

Salvation Army
208-522-7200
605 N. Blvd. Idaho Falls, ID 83402
Call for a phone appointment

St. Vincent de Paul
208-522-6280
805 S. Holmes, Idaho Falls
Call Monday, Wednesday, and Friday 9:00am - 4:00pm

¿Qué está sucediendo en las escuelas?

Para información referente a programas de comida gratis en las escuelas consulte:

School District 91 (Distrito Escolar 91)

School District 93 (Distrito Escolar 93)

 

Oportunidades de Voluntariado - Llame por Favor

Idaho Falls Senior Center– Entrega de alimentos a domicilio diariamente 208-522-4357

Salvation Army– Aceptan donaciones individuales o de compañías 208-522-7200

United Way of Idaho Falls and Bonneville County 208-522-2674 - deje mensaje

 

Cuide su Salud Mental

Hojas de información SAMHSA (Substance Abuse and Mental Health Services Administration)
Línea de apoyo para angustia en caso de desastre (Disaster Distress Hotline) llame al 1-800-985-5990 o envíe texto TalkWithUs al 66746

Consejos para Distanciamiento Social - Hoja Informativa (en inglés)

Platica a los pequeños sobre brotes epidémicos - Hoja Informativa (en inglés)

 

Apoye el Fondo COVID-19 de Respuesta y Recuperación de Idaho
(COVID-19 RESPONSE AND RECOVERY FUND FOR IDAHO)

 La United Way of Idaho Falls and Bonneville County en colaboración con otras organizaciones a nivel estatal participa en el "COVID-19 Response and Recovery Fund of Idaho" para ayudar en las necesidades de las comunidades afectadas por el COVID-19.

Haga click aquí para conocer mas detalles y/o aplicar a un apoyo económico (disponible para ciertas organizaciones únicamente).